Título:Variação na concordância de número em duas comunidades rurais afro-brasileiras
Orientador:Maria Luiza Braga
Páginas: 112
Nesta dissertação investigamos as orações circunstanciais de gerúndio no português do Brasil. Tendo por base teórica os pressupostos da linguística funcional, analisamos as referidas orações em textos falados e escritos. Discutimos inicialmente o estatuto sintático das orações investigadas e as relações semânticas por elas expressas, baseando-nos em Haspelmath (1995) e König (1995), respectivamente. Valendo-nos dos critérios sugeridos por Haspelmath, defendemos que as cláusulas de gerúndio constituem processos de subordinação. O exame também mostra que elas tendem prototipicamente a expressar a relação de modo; outras relações possíveis de serem inferidas são: condição, tempo, causa, concessão, consecução e finalidade. Verificamos ainda que as orações de gerúndio são produtivas tanto na modalidade falada quanto na escrita e ocorrem pospostas à oração principal. Ademais, elas se vinculam a orações transitivas com argumento interno realizado. O sujeito das orações de gerúndio está normalmente implícito e é correferencial com o sujeito da oração matriz. O tipo de verbo material é o mais recorrente, tanto em orações gerundiais quanto em orações principais. Constatamos ainda que as orações analisadas foram mais frequentes no tipo textual descrição.