Orientador: Prof(a). Dr(a). Aleria Cavalcante Lage
Coorientador: Prof(a). Dr(a). Andrew Ira Nevins
Páginas: 164
Resumo
O presente trabalho investiga o processamento prosódico à luz da Teoria Gerativa.
Considerando a Prosódia como a parte melódica da fala, a forma como ela se estrutura mapeia
diferentes tipos de informação em conteúdo entonacional. Dessa forma, processar uma
sentença que ouvimos envolve processamento do sinal auditivo (ver Fernández & Cairns,
2010), durante o qual se determina se um som é sinal de fala ou não; e envolve posteriormente
processamento prosódico, durante o qual a estrutura entonacional vai desencadear o
processamento linguístico. Quando nos referimos a Processamento Linguístico, nos referimos
tanto à Faculdade da Linguagem Estreita quanto à Faculdade da Linguagem Ampla (Hauser,
Chomsky and Fitch, 2002), uma vez que a Prosódia mapeia estrutura sintática, conteúdo
pragmático e informação extralinguística.
Da perspectiva da Psicolinguística, buscamos entender e explicar como é o Processamento
Prosódico e qual o seu papel no Processamento de Linguagem. Um total de três experimentos
foram implementados. O primeiro tem o objetivo de investigar a interface Sintaxe-Prosódia.
Trata-se de um teste de percepção com tarefa de escolha forçada, no qual os participantes
ouviram sentenças deslexicalizadas e foram instruídos a decidir qual sentença tinha sido
ouvida. Este experimento foi rodado tanto em português do Brasil quanto em inglês Americano.
Os resultados mostraram que a percepção foi bem sucedida e que a marcação prosódica para
coordenação ou para encaixe é suficiente para a identificação da estrutura sintática. Além
disso, é possível observar que quando a marcação está localizada no sujeito da sentença, o
processamento é mais custoso, provavelmente devido a uma combinação de dois fatores: o
efeito de recência e a assimetria sujeito-objeto.
O segundo experimento investiga com a interface Pragmática-Prosódia, com o objetivo de
entender qual é a eficiência da Prosódia no mapeamento de informação dêitica. Os dados
mostraram que as marcas prosódicas são eficientes em recuperar a informação pragmática.
Palavras-chave: Processamento Prosódico; Domínio Prosódico; Teoria Gerativa; Psicolinguística.