Orientador: Prof(a). Dr(a). Tânia Conceição Clemente de Souza
Páginas: 89
Resumo
Nesta tese, investigamos o movimento de extração A e A-barra de sentenças simples na língua
Bakairi. O movimento A-barra é bastante produtivo em Bakairi, pois a língua possui uma série de
palavras QU as quais podem ser movidas para periferia esquerda das sentenças. Além desse
movimento, há também o movimento de elementos para foco. Entretanto, o movimento para foco
está envolto em complexas relações estruturais ligadas aos morfemas que definem o paradigma
dos verbos inacusativos (-aki~-agi) e o paradigma dos verbos inergativos (-tai~dai). Desse modo,
a discussão sobre uma possível diferença entre movimento e extração de argumento é suscitado
nas análises, uma vez que, para compreender as estruturas ancoradas no CP, é necessário tam-
bém elucidar o fenômeno da ergatividade que atinge vários aspectos da sintaxe da língua, e que
organiza as várias estruturas para que a gramaticalidade seja respeitada.
Para traçar o percurso histórico do grupo indígena Bakairi, utilizamos o trabalho de Von Den
Steinen (1884), para discutir as questões da morfologia verbal em Bakairi, tomamos como base os
trabalhos de Souza (1994, 1995, 1997,1999), e para os problemas sobre alinhamento e desalin-
hamento de argumento, consultamos os trabalhos de Dixon (1979,1994), para entendimento do
movimento A-barra, ilhas sintáticas e periferia esquerda da sentença, utilizamos os trabalhos de
Chomsky (1995), Mioto (2000), Rizzi (1999) e Cinque e Rizzi (1994, 1995, 1999 e 1997).
Foi possível concluir que, apesar de a teoria não fazer distinção entre movimento e extração, op-
tamos por estabelecer essa diferença porque na língua Bakairi o movimento da palavra QU gera
dois fenômenos: 1 – movimento como deslocamento de elemento, o qual deixa um vestígio co-
indexado; e 2 – desalinhamento dos argumentos (SOV 3a singular) (OVS – 1a e 2a) e a nominali-
zação verbal, além de marcsa de estração ne e tibi.
Palavras-chave: Bakairi, Teoria X-barra, Movimento de Extração A-barra, Verbos
Inergativos e Inacusativos.