Título:Indígenas isolados Páno e FUNAI: um encontro discursivo possível
Orientador: Tania Conceição Clemente de Souza
Páginas: 223
Nesta tese, objetiva-se apresentar, sob a perspectiva da Análise de Discurso de Linha Francesa, um estudo do verbal e do não verbal nos primeiros contatos com indígenas isolados da família etnolinguística Páno no final do século XX e início do século XXI, na Amazônia, na fronteira do Brasil com o Peru. O trabalho analisa os efeitos de sentidos produzidos nos contatos realizados no Brasil entre Fundação Nacional do Índio – FUNAI – e isolados Páno, assim como as condições de produção desses contatos. A noção de contato é trabalhada na tese como confronto. O estudo tem o objetivo de analisar o papel da memória e do imaginário na constituição desses confrontos, o funcionamento do verbal e do não verbal no discurso produzido nesses primeiros encontros entre indígenas e não indígenas, considerando-se as formações ideológicas dos sujeitos presentes neles em relação à produção de efeitos de sentidos. A pesquisa trata dos encontros realizados com isolados Páno após a mudança de política da FUNAI, em 1987, quando o órgão passa a priorizar uma política cuja finalidade é garantir o isolamento. Na tese, são trabalhados, então, os confrontos com os grupos Korubo e Sapanáwa. O corpus foi constituído a partir de recortes em um vídeo divulgado pela FUNAI com imagens do primeiro encontro com indígenas Sapanáwa e por recortes em textos já publicados, nos quais são entrevistados indígenas intérpretes dos Korubo e dos Sapanáwa e um indigenista que participou do encontro com os Korubo. O estudo analisa o silêncio dos isolados em relação aos não índios e grupos indígenas já contatados, silêncio que antecede o contato durante o período de isolamento. A construção histórica da posição do indígena intérprete também é estudada. As estruturas linguísticas presentes no primeiro contato, materializando o discurso, são descritas na tese. O verbal e o não verbal são analisados tendo como base a cultura Páno.