Título: Aspectos Semânticos-Pragmáticos das Construções de Tópico: por uma Abordagem Cognitivo-Funcional
Orientadores: Mario Eduardo Toscano Martelotta e Maria Luiza Braga
Páginas: 182
Linha de pesquisa: Mecanismos Funcionais do Uso da Língua
Neste trabalho, considerando dados do português contemporâneo, objetivamos descrever e analisar os aspectos estruturais e funcionais das construções de tópico, bem como os processos cognitivos a elas relacionados. Se, por um lado, as características formais das estruturas analisadas nos permitiram detectar diferentes níveis de integração sintática entre o tópico e a cláusula-comentário que o segue, por outro, seus aspectos semântico-pragmáticos se mostraram relacionados a diferentes processos cognitivos envolvidos na atividade de referenciação. A pesquisa busca suportes teóricos em pressupostos da Lingüística Cognitiva, acompanhando algumas propostas formuladas por pesquisadores tais como Lakoff, Johnson, Langacker, Fillmore e Tomasello, e na Lingüística Funcional norte-americana – também rotulada de funcionalismo – que ganha força a partir da década de 70 do século passado com os trabalhos de Bolinger, Sankoff & Brown, Givón, Hopper, Chafe, entre outros. Nossas hipóteses a respeito das características sincrônicas das construções de tópico – as diferentes motivações funcionais a elas relacionadas, seu papel nos processos de referenciação e de extensão de sentidos, assim como outros aspectos de sua configuração cognitiva – foram testadas a partir de dados coletados em situação real de comunicação, falados e escritos. Utilizamos como fonte de dados dois corpora produzidos pelo Grupo de Estudos Discurso & Gramática (D&G): Corpus Discurso & Gramática: a língua falada e escrita na cidade do Natal.