Título: Aspectos da Pluralização no Português de Contato do Alto Xingu
Orientadores: Maria da Conceição Auxiliadora de Paiva e Christina Abreu Gomes
Páginas: 166
Linha de pesquisa: Língua e Sociedade
Diversos estudos sublinham a importância dos elementos funcionais no processo aquisitivo, em especial, das preposições. Esta tese focaliza a trajetória aquisitiva da preposição DE em L1, considerando os aspectos estruturais e semânticos dessa preposição e ainda os aspectos ligados ao input e à freqüência de uso. Para tanto, analisamos o desenvolvimento lingüístico de crianças no intervalo de idade entre 1;2 a 4;10, conjugando um estudo longitudinal e a um estudo por amostragem. A fim de verificar a possível influência da freqüência das construções com DE no desenvolvimento lingüístico infantil, consideramos igualmente as ocorrências desses sintagmas preposicionais na linguagem dos adultos que interagem com as crianças. Embora a preposição DE possa se vincular a diferentes núcleos com os quais estabelece relações (nomes, verbos, advérbios e adjetivos), restringimos nossa análise aos sintagmas preposicionais ligados a nomes e verbos. A análise permite depreender regularidades importantes no percurso aquisitivo da preposição DE. Tanto no estudo longitudinal como no estudo por amostragem, a preposição DE ligada a nomes precede as ocorrências da preposição ligada a verbos. No que diz respeito às relações sintáticas, evidenciamos a produtividade da função circunstancial das construções com DE no desenvolvimento da linguagem infantil. Os sintagmas preposicionais argumentais ficam concentrados em certos itens lexicais específicos e emergem mais tardiamente. No que diz respeito aos valores semânticos das construções com DE, evidenciamos um processo gradual de expansão em relação direta com o aumento da idade. As primeiras ocorrências da preposição DE estão restritas a contextos marcados pela referenciação dêitica, a indicação de posse e o sentido locativo. As construções com um valor mais abstrato são mais tardias, o que indicada uma trajetória no sentido do mais concreto para o mais abstrato. A análise da linguagem dos adultos permite constatar, principalmente, uma certa correspondência entre a freqüência de certos valores semânticos e a trajetória aquisitiva. Assim, as relações semânticas mais freqüentes no uso do adulto são atestadas mais cedo na fala infantil do que as relações semânticas menos freqüentes.