Título: A pragmática inerente das construções gramaticais: comparando adjetivos adverbiais e advérbios em –mente do português brasileiro
Orientador: Diogo Pinheiro
Páginas: 106
Os adjetivos adverbiais do português brasileiro (PB) (ex.: chutar forte, falar alto, jogar bonito, descer redondo, escrever certo) apresentam uma curiosa característica: se, por um lado, eles parecem ser bastante produtivos, por outro, parecem ter restrições aparentemente arbitrárias (ex.:?discursar maravilhoso, ?viajar frequente, ?contar manual). Sob uma perspectiva construcionista baseada no uso (LANGACKER, 1987; 1991; GOLDBERG, 1995; 2006; 2013; CROFT, 2001; 2013; BYBEE, 2010; 2013; DIESSEL, 2015), investigamos as construções de adjetivo adverbial (AA) e de advérbio sufixal (AS) do PB, sob a hipótese de que, apesar de parecerem bem próximas funcionalmente, elas se distinguem em função de propriedades relativas ao foco informacional (LAMBRECHT, 1994). Recorrendo a dois experimentos offline de julgamento de aceitabilidade, pudemos verificar que além de as duas construções distinguirem-se em relação ao foco informacional, sua frequência de uso afeta a representação subjacente, cancelando a restrição informacional no nível mais baixo da rede construcional.